<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
 <head>
  <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
  <title>PHP 在 Microsoft Windows 下的命令行方式</title>

 </head>
 <body><div class="manualnavbar" style="text-align: center;">
 <div class="prev" style="text-align: left; float: left;"><a href="install.windows.extensions.html">Windows 下安装扩展库</a></div>
 <div class="next" style="text-align: right; float: right;"><a href="install.cloud.html">云计算平台上的安装</a></div>
 <div class="up"><a href="install.windows.html">Windows 系统下的安装</a></div>
 <div class="home"><a href="index.html">PHP Manual</a></div>
</div><hr /><div id="install.windows.commandline" class="sect1">
 <h2 class="title">PHP 在 Microsoft Windows 下的命令行方式</h2>
 <p class="para">
  本章包含有针对在 Windows 下以命令行运行 PHP 的说明与提示。
 </p>
 <blockquote class="note"><p><strong class="note">Note</strong>: 
  <p class="para">
   应该先阅读<a href="install.windows.manual.html" class="link">手工安装步骤</a>！
  </p>
 </p></blockquote>
 <p class="para">
  要在命令行下运行 PHP，可以无需对 Windows 做任何改动。
  <div class="example-contents screen">
<div class="cdata"><pre>
C:\PHP5\php.exe -f &quot;C:\PHP Scripts\script.php&quot; -- -arg1 -arg2 -arg3
</pre></div>     
  </div>
 </p>
 
 <p class="para">
  但是有几个很容易的步骤可以使其更加简便。某些步骤可能已经在之前完成了，不过还是在这里重复说明以便提供一个完整的步骤序列。
  <ul class="itemizedlist">
   
   <blockquote class="note"><p><strong class="note">Note</strong>: 
    <p class="para">
     <var class="varname"><var class="varname">PATH</var></var> 和 <var class="varname"><var class="varname">PATHEXT</var></var> 都是在 Windows
     下已有的重要环境变量，要留意不要覆盖了其内容，仅仅是向其中添加内容。
    </p>
   </p></blockquote>
   
   <li class="listitem">
    <p class="para">
     将 PHP 可执行文件（<var class="filename">php.exe</var>，<var class="filename">php-win.exe</var>
     或者 <var class="filename">php-cli.exe</var>）的路径添加到 <var class="varname"><var class="varname">PATH</var></var>
     环境变量中去。如何将 PHP 目录添加到 <var class="varname"><var class="varname">PATH</var></var>
     中请参阅<a href="faq.installation.html#faq.installation.addtopath" class="link">与之相关的常见问题</a>。
    </p>
   </li>
   
   <li class="listitem">
    <p class="para">
     将 <em>.PHP</em> 后缀添加到
     <var class="varname"><var class="varname">PATHEXT</var></var> 环境变量中去。可以在修改
     <var class="varname"><var class="varname">PATH</var></var> 环境变量时同时进行。跟<a href="faq.installation.html#faq.installation.addtopath" class="link">常见问题</a>中说明的步骤一样，不要要修改的是
     <var class="varname"><var class="varname">PATHEXT</var></var> 环境变量而不是
     <var class="varname"><var class="varname">PATH</var></var> 环境变量。
     <blockquote class="note"><p><strong class="note">Note</strong>: 
      <p class="para">
       把 <em>.PHP</em> 放置到什么位置将决定具有相同文件名时运行的优先级。例如将
       <em>.PHP</em> 放到 <em>.BAT</em>
       之前将导致如果有同名的 PHP 脚本和批处理文件，则 PHP 脚本会运行。
      </p>
     </p></blockquote>
    </p>
   </li>
   
   <li class="listitem">
    <p class="para">
     将 <em>.PHP</em> 后缀关联为一种文件类型，用以下命令完成：
     <div class="example-contents screen">
<div class="cdata"><pre>
assoc .php=phpfile
</pre></div>     
     </div>
    </p>
   </li>
   
   <li class="listitem">
    <p class="para">
     将 <em>phpfile</em> 文件类型关联到适当的 PHP
     可执行文件，用以下命令完成：
     <div class="example-contents screen">
<div class="cdata"><pre>
ftype phpfile=&quot;C:\PHP5\php.exe&quot; -f &quot;%1&quot; -- %~2
</pre></div>     
     </div>
    </p>
   </li>
   
  </ul>
 </p>
 
 <p class="para">
  按照以上步骤将使 PHP 脚本可以在任何目录下运行，不需要输入 PHP 可执行文件名以及
  <em>.PHP</em> 后缀，并且所有参数都会被传递给脚本来处理。
 </p>
 
 <p class="para">
  以下例子说明了可以手工修改的注册表项目变化。
  <div class="example" id="example-59">
   <p><strong>Example #1 注册表变化</strong></p>
   <div class="example-contents screen">
<div class="cdata"><pre>
Windows Registry Editor Version 5.00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Classes\.php]
@=&quot;phpfile&quot;
&quot;Content Type&quot;=&quot;application/php&quot;

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Classes\phpfile]
@=&quot;PHP Script&quot;
&quot;EditFlags&quot;=dword:00000000
&quot;BrowserFlags&quot;=dword:00000008
&quot;AlwaysShowExt&quot;=&quot;&quot;

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Classes\phpfile\DefaultIcon]
@=&quot;C:\\PHP5\\php-win.exe,0&quot;

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Classes\phpfile\shell]
@=&quot;Open&quot;

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Classes\phpfile\shell\Open]
@=&quot;&amp;Open&quot;

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Classes\phpfile\shell\Open\command]
@=&quot;\&quot;C:\\PHP5\\php.exe\&quot; -f \&quot;%1\&quot; -- %~2&quot;
</pre></div>
   </div>
  </div>
 </p>
 
 <p class="para">
  有了这些改变之后，本页顶端第一个例子中的命令可以写成这样：
  <div class="example-contents screen">
<div class="cdata"><pre>
&quot;C:\PHP Scripts\script&quot; -arg1 -arg2 -arg3
</pre></div>
  </div>
  或者如果 <em>&quot;C:\PHP Scripts&quot;</em> 路径位于
  <em>PATH</em> 环境变量中的话：
  <div class="example-contents screen">
<div class="cdata"><pre>
script -arg1 -arg2 -arg3
</pre></div>
  </div>
 </p>
 
 <blockquote class="note"><p><strong class="note">Note</strong>: 
  <p class="para">
   不过如果想要通过此技巧将 PHP 脚本作为命令行管道过滤器的话，有个小问题。例如以下例子：
   <div class="example-contents screen">
<div class="cdata"><pre>
dir | &quot;C:\PHP Scripts\script&quot; -arg1 -arg2 -arg3
</pre></div>
   </div>
   或者
   <div class="example-contents screen">
<div class="cdata"><pre>
dir | script -arg1 -arg2 -arg3
</pre></div>
   </div>
   此时脚本会死掉，没有输出任何内容。要解决此问题，还需要做一个注册表修改。
   <div class="example-contents screen">
<div class="cdata"><pre>
Windows Registry Editor Version 5.00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\policies\Explorer]
&quot;InheritConsoleHandles&quot;=dword:00000001
</pre></div>
   </div>
   有关此问题的更多信息见<a href="http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en-us;321788" class="link external">&raquo;&nbsp;微软知识库文章：321788</a>。
  </p>
 </p></blockquote>
</div><hr /><div class="manualnavbar" style="text-align: center;">
 <div class="prev" style="text-align: left; float: left;"><a href="install.windows.extensions.html">Windows 下安装扩展库</a></div>
 <div class="next" style="text-align: right; float: right;"><a href="install.cloud.html">云计算平台上的安装</a></div>
 <div class="up"><a href="install.windows.html">Windows 系统下的安装</a></div>
 <div class="home"><a href="index.html">PHP Manual</a></div>
</div></body></html>
